Montag, 7. Februar 2011

Foz de Igazu: Brazil, Argentina, Paraguay

Nun gibt es nochmal ein kleines update auf Deutsch.

 Nach unserem erfolgreichen Start in Rio ging es am Dienstag zuerst mit dem Bus 6 Stunden nach Sao Paulo zu dem größten Busbahnhof Südamerikas. Dort angekommen waren wir doch etwas enttäuscht, denn sooo riesig war der Bahnhof dann doch nicht, was wohl aber auch zu unserem Vorteil war. Im Anschluss ging es gleich 11 Stunden weiter nach florianopolis, auf die Insel Santa Catarina. Dort wollten wir vor allem unberuehrte straende erkunden und die Seele baumeln lassen. Leider war das Wetter nicht ganz so gut, so dass wir unsere Pläne etwas geändert haben. So haben wir am Donnerstag die Regenpause genutzt und sind zur nahegelegenen Sanddüne beim Strand von Joaquina gegangen. Es war ein unglaubliches gefuehl ganz alleine auf dieser riesen Düne zu laufen; weit und breit nur Sand, zwei Maedels und unsere Kameras :)!
Am naechsten Tag sollte es dann auch schon wieder Richtung Foz de Iguazu gehen, zu den Iguazu Wasserfaellen. Glücklicherweise hat sich das Wetter am Freitag wieder von seiner besten Seite gezeigt, so dass wir vor unserer Abfahrt noch 3 stunden am Strand liegen konnten.

Abends ging es dann wie gesagt landeinwaerts. Urspruenglich sollte die Fahrt 'nur' 14 stunden dauern, da wir aber nachts 2 mal den Bus wegen einer Panne wechseln mussten, wurden es dann doch 15 1/2 Stunden. Das einzige was gut funktionierte war die Klimaanlage; wir haben uns teilweise wie in der Gefriertruhe gefühlt ;)!
Nachdem wir Samstag morgen in Foz de Iguazu im Hostel eingecheckt hatten, sind wir direkt zu den Iguazu Wasserfaellen gefahren. Diese grenzen an Brasilien, Argentinien und Paraguay, bestehen aus mehr als 200 einzelnen Wasserfaellen und sind groesser als die Niagara Wasserfaelle!. Wir haben sie uns zunaechst von der brasilianischen Seite angeguckt, was schon wirklich beeindruckend war. Man konnte sich einen guten Überblick verschaffen und auch ganz nah an einen Wasserfall herangehen, was dazu fuehrte, dass wir letztendlich klatschnass waren. Man hatte das Gefuehl, dass man das Wasser fast beruehren kann.

Am naechsten Tag wollten wir uns das Naturwunder noch von der argentinischen Seite angucken. Den Eingang zu erreichen erforderte allerdings das Fahren mit 4 verschiedenen Bussen, die Ausreise aus Brasilien, sowie die Einreise nach Argentinien. Diese ganze Prozedur hat ca. 1 1/2 Stunden gedauert; wir hätten auch eine komplette tour zu den Wasserfaellen auf der argentinischen Seite buchen koennen, so dass alles etwas schneller gegangen wäre, allerdings wollten wir das lieber auf eigene Faust machen! Die Entscheidung, die Wasserfälle auch noch von der anderen Seite zu besichtigen, war auf jeden Fall die Richtige! Teilweise hatte man das Gefühl durch einen Dschungel zu laufen. Ebenso beeindruckend waren die Massen an Wasser, die Lautstärke der Wasserfälle und vor allem die Regenbögen!!! Wir haben uns wie im 'Land der Regenbögen' gefühlt, einfach gigantisch! Da es schwer in Worte zu fassen ist, solltet ihr einen Blick auf unsere Fotos werfen; die sagen definitiv mehr aus als lange Erzählungen!

Soo... Nun sind wir auch schon in Asuncion in Paraguay und werden euch bald auch von diesen Eindruecken berichten können!

Bis dahin, ganz liebe sonnige Grüße aus Südamerika!
Mareike y Merle

____________________________


Hi everybody!!

Since we have left Rio de Janeiro we have been to Santa Catarina and Foz de Igazu. In the previous post, we already gave you some information about Santa Catarina. Fortunately, the last day was sunny, so we could enjoy the weather and getting tainted a little bit :) We relaxed at the Praia Mole (Mole Beach).

In the afternoon we took the 14h bus ride to the place called Foz de Igazu. Due to some problems we had to change the bus twice, so it took in total 15.5 hours, fortunately the bus was very comfortable (except from the air conditioner, felt like sitting in a freezer).

We arrived at ca. 10am at the Hostel Bambu. The plan for the day was to visit the Brasilian side of the Igazu Waterfalls. For those who dont know the falls: they are bigger than the Niagara Falls, consisting of ca. 200 Waterfalls and connects Brazil, Paraguay and Argentina. Although it was a little bit cloudy and drizzly we were pretty impressed of the natural beauty! We spend there 2 hours and after seeing the Brazilian side we were really excited to see the Argetinean side! That was the plan for the following day (Sunday, 06.02.2011).

On Sunday, we decided to do the tour on our own, instead of going with a tour guide! Well it took a little bit more time, in total we had to change the bus 4 times (1way) and of course we had to cross the border, but that was done in few minutes, we just had to wait a lot to get the next bus to go to Igazu.

But the long trip was totally worth it! It is hard to explain the beauteousness of the Igazu Falls, the best way is to have a look at the pictures! It is just amazing, standing in front of the huge waterfalls, seeing only water falling down, the noise was immense, blue sky, white clouds, green nature, white water AND rainbows over the Igazu Falls, that was the highlight of the whole trip! It felt like being in the "country of rainbows"!

Conclusion: it is worth it to see both sides (Brazil & Argentina).

On the Brazilian side you get small overview of the waterfalls, but you cant see everything! You get very close to a huge waterfall, so that you can almost touch the water!

On the Argentinean side you discover that the Igazu Falls are bigger than you expect, if you have seen first the Brazilian side. In Argentina there are many trails to get to some waterfalls, wonderful view points, walking over a long bridge to the "Devil Throat" and seeing rainbows over the natural wonder "Igazu Falls"

Ah, and you get totally wet on the Brazilian side ;)

So, thats it for now! Next stop is Asuncion, Paraguay!! We will leave tomorrow morning!

Enjoy our pics, link is posted under the blog title!!

Regards from Brazil
Merle y Mareike

2 Kommentare:

  1. Hallo Mareike,
    haben uns gerade Deine Fotos angeschaut; echt beeindruckend.
    Das ist einfacher, als den englichen Text zu lesen. Aber Gott sei Dank gibt es ja eine "Übersetzung":)
    Weiterhin viel Spaß
    Mama und Papa

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Mareike,
    total schön, dass Ihr gut in Paraguay angekommen seid.
    Wir wünschen Euch viele tolle Erlebnisse, viele gute Eindrücke, viel Spaß und
    ganz besonders wünschen wir Euch für die langen Busreisen "gutes Sitzfleisch".

    Mama und Papa

    AntwortenLöschen